Islamic Poetry

 🌺 * Faizan-e-Hadith * 🌺

* The Messenger of Allah, may God bless him and grant him peace, said: "A man went to a city to meet his brother, and Allah sent an angel on his way. When the angel reached him, he asked him: Where is the intention? He said: I have a brother living in this city. The person said: No! Rather, I love him for the sake of Allah Almighty. The angel said: Allah Almighty has sent me to you to tell you that Allah Almighty also loves you in the same way as you love him. loves others*

(Muslim, p. 1388, Hadith: 38(2567))

Madeena Shareef

🌺 *فیضانِ حدیث*🌺

*رسولِ کریم صَلَّی اللہ تَعَالٰی عَلَیْہِ وَاٰلِہٖ وَسَلَّمَ نے ارشاد فرمایا: ’’ایک شخص کسی شہر میں اپنے کسی بھائی سے ملنے گیا تو اللہ تعالیٰ نے ایک فرشتہ اس کے راستے میں بھیجا ،جب وہ فرشتہ اس کے پاس پہنچا تو اس سے پوچھا:کہاں کا ارادہ ہے؟اس نے کہا:اس شہرمیں میرا ایک بھائ
رہتاہے اس سے ملنے جا رہا ہوں ۔اس فرشتے نے پوچھا:کیا اس کا تجھ پر کوئی احسان ہے جسے اتارنے جارہاہے؟ اس شخص نے کہا:نہیں !بلکہ میں اللہ تعالیٰ کے لئے اس سے محبت کرتاہوں ۔فرشتے نے کہا:مجھے اللہ تعالیٰ نے تیرے پاس بھیجا ہے تاکہ تجھے بتادوں کہ اللہ تعالیٰ بھی تجھ سے اسی طرح محبت فرماتا ہے جس طرح تو اس کے لئے دوسروں سے محبت کرتا ہے*

*(مسلم، ص۱۳۸۸، الحدیث: ۳۸(۲۵۶۷)*

🌺 *फैजान-ए-हदीस* 🌺

* अल्लाह के रसूल, अल्लाह उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, ने कहा: "एक आदमी अपने भाई से मिलने के लिए एक शहर में गया, और अल्लाह ने उसके रास्ते में एक दूत भेजा। जब फ़रिश्ता उसके पास पहुँचा, तो उसने उससे पूछा: कहाँ है?" इरादा? उसने कहा: मेरा एक भाई इस शहर में रहता है। उस व्यक्ति ने कहा: नहीं!बल्कि, मैं उससे अल्लाह सर्वशक्तिमान के लिए प्यार करता हूं। फरिश्ते ने कहा: अल्लाह सर्वशक्तिमान ने मुझे तुम्हारे पास यह बताने के लिए भेजा है कि अल्लाह भी तुम्हें उसी तरह प्यार करता है जैसे तुम उससे प्यार करते हो।दूसरों से प्यार करता है*

(मुस्लिम, पृ. 1388, हदीस: 38(2567))

🌺 * Feyzan-ı Hadis * 🌺

* Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem buyurdular ki: "Bir adam kardeşini karşılamak için bir şehre gitti, Allah onun yoluna bir melek gönderdi. Melek ona ulaşınca: "Neredesin?" Niyet mi dedi: Benim bu şehirde oturan bir kardeşim var. Kişi: Hayır, bilakis ben onu Allah için seviyorum dedi. Melek dedi ki: Cenab-ı Hak beni sana, senin onu sevdiğin gibi Allah'ın da seni sevdiğini bildirmek için gönderdi.

(Müslim, s. 1388, Hadis: 38(2567))

🌺 * Faizan-e-Hadith * 🌺

*真主的使者，願真主保佑他並賜予他平安，他說：“一個人去一個城市去見他的兄弟，真主派了一位天使在他的路上。當天使到達他時，他問他：哪裡是他的用意是什麼?他說：我有個弟弟住在這個城市。 那人說：不！相反，我愛他是為了全能的真主。天使說：全能的真主派我來告訴你，全能的真主也愛你，就像你愛他一樣。愛別人*

（穆斯林，第 1388 頁，聖訓：38(2567)）